NEWS&TOPICS

2024.06.14
硬度と錦鯉について-1

2016-12-23 106

40年前くらい前だと思うのですけど日本に「硬度テスター」なる製品がドイツから
輸入され販売が開始されました。
私はドイツで2年に一度開催されるINTERZOOというペット見本市会場で見たことがあるので
知ってはいましたし、とても興味がありすぐに購入して水槽の水を計測したことがあります。

しかしほとんどの水槽で数値を見ると0.5°という超軟水で私の中で
「意味ないじゃん」と思ったのが第一印象でした。
※硬度の計測単位は私の知る限り2種類あります。
ドイツ硬度では「°」いわゆる度です。
アメリカ硬度は「mg/l」1リットルにカルシウムとマグネシウムの合計が何mg含まれて
いるのかという単位です。
長さの単位の「cmとインチ」のようなものです。
ドイツ硬度1=17.8mg/lになります。
私はドイツの硬度テスターが最初に使用したのでいつも「°」で判断します。
参考までにWHOの飲料水水質ガイドラインに沿ってドイツ硬度とアメリカ硬度の「軟水と硬水」の
基準を説明しておきます。

ドイツ硬度
3.3°未満を「軟水」
3.3~6.7°を「中程度の軟水」
6.7~10.1°を「硬水」
10.1°以上を「非常な硬水」

アメリカ硬度
硬度60mg/L未満を「軟水」
60から120mg/L未満を「中程度の軟水」
120から180mg/L未満を「硬水」
180mg/L以上を「非常な硬水」と分類しています。

English Summary
動画を見る